Ïåäàãîãè÷åñêèå
íàóêè/4Ñòðàòåãè÷åñêèå íàïðàâëåíèÿ
ðåôîðìèðîâàíèÿ ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ
Tsay Å.N., PhD
Almaty Management
University, Kazakhstan
Foreign
Language Education
in
the Context of Cross-Cultural Paradigm
The current state of the national education system is
characterized by a kind of positive crisis caused radical changes in our
society. In regard with the integration of Kazakhstan into the global economic
and cultural space, a good command of the language becomes one of the
inseparable conditions of specialists’ demand for skilled labor market.
To solve the problems of foreign language education
the state faces in in the course of transformations of society in general and
the new needs of the educational system, a group of scientists (Kunanbayeva S.,
et al.) has developed a Concept of Foreign Language Education of the Republic
of Kazakhstan [1]. This concept is a scientific and practical, methodological
document defining the overall strategy, goals, objectives, levels, content and
direction of the development of a foreign language education.
The Concept states that intensive developing of the
integration processes in the last decade, the growth of professional and
academic exchanges, deepening of international cooperation have stimulated the
progressive development of foreign language education. Accordingly, in these
circumstances, a foreign language acquires the status of an effective
instrument for the formation of intellectual potential of the society, becoming
an essential resource for the development of Kazakhstan.
Scientists point out that the study of language as a
reflection of social and cultural reality, as a cultural phenomenon and
national and universal viewpoint about other background picture of the world,
an individual will acquire the ability to communicate harmoniously in own
society and other societies, prevent and manage conflicts arising from
historical, political and religious differences of cultures. In line with the
authors’ idea, by means of foreign language study it is quite possible to
create an effective framework for international and intercultural
understanding.
Orientation of the educational system of Kazakhstan to
competence-based approach in the content of education is reflected in the field
of foreign language teaching and in the formation of intercultural competence
as an indicator of formation of a person's ability to participate effectively
in a foreign language communication at a cross-cultural level. Due to the fact that
a central element-level model as the subject of the educational process as well
as the subject of intercultural communication is the learner, characteristics
of the target and substantive aspects of a foreign language education are
modelled in the context of cross-cultural paradigm.
Thus, a crucially new methodological trend as a part
of the humanistic concept with a strong intercultural dominant is being
implemented through the target, the choice of content and technology of foreign
language education, adequate growth and development of a personality, able to
participate effectively in cross-cultural communication. Transition to a new
culturally forming system of a foreign language education does not limit the
learning process within linguistic parameters of the country-studied language.
The attention in the educational process should be paid to forming the language
culture of a student.
In the context of cross-cultural paradigm, the system
of foreign language teaching is being modeled. It provides the development of
intellectual (cognitive) aspects of the student's personality: in the process
of comparing different conceptual systems, the worldview of a learner is
enriched through cross-cultural reality and means of picture of world
structuring. Culturally forming system of a foreign language education, modeled
in the certain level of foreign language teaching, is based on the principles
of time tested national education system and the basic principles of the
world's education systems and the functioning of the forecast model under
changing socioeconomic conditions. The principle of communicative and
intercultural interaction provides the development of students' ability to
intercultural dialogue in other languages.
Thus, at the forefront there comes not only mastering
a foreign language as some amount of knowledge of lexical and grammatical
units, but a personality capable of a
foreign language communication in cross-cultural environment, i.e. capable of
adequate interaction with other cultures. A linguistic personality should
possess intercultural competence based on the totality of linguistic and
psychological characteristics.
References:
1. The Concept of foreign language education of the Republic of
Kazakhstan. –
Almaty, KazUIR &WL named after Abylai Khan, 2004. – 27p.