Аубакирова А.Ж.

Павлодарский университет, Казахстан

Речевые тактики в газетных текстах

Речевая сторона коммуникации имеет сложную многоярусную структуру и выступает в различных стилистических разновидностях. Все речевые характеристики и другие и другие компоненты коммуникативного акта способствуют его успешной реализации. Говоря с другими, мы выбираем из обширного инвентаря возможных средств речевой и неречевой коммуникации те средства, которые нам кажутся наиболее подходящими для выражения наших мыслей в данной ситуации. Это – социально-значимый выбор. Процесс этот и бесконечен, и бесконечно разнообразен.

Остановимся на самых общих коммуникативных характеристиках речи. С точки зрения теории коммуникации, речь включается в единый коммуникативный акт и проявляет следующие свойства:

речь является частью коммуникативной культуры и культуры вообще;

речь способствует формированию общественной роли коммуниканта;

с помощью речи осуществляется взаимное общественное признание коммуникантов;

в речевой коммуникации создаются социальные значения.

Эффективность речевого общения зависит не только от обоснованного выбора языковых единиц, и, в значительной степени, от того, как мы построим свое речевое поведение. Эффективность речевого поведения определяется несколькими факторами, среди которых наиболее значимыми являются следующие: а) четкое представление о психологических особенностях коммуниканта; б) ясное представление о потребностях социального поведения коммуниканта; в) знание норм социальной жизни и речевого поведения, в рамках той национально-культурной среды, которой принадлежит коммуникант; г) знание системы языка и умение выбрать наиболее эффективные языковые единицы, необходимые для акта коммуникации, в конкретной ситуации с конкретным коммуникантом для достижения конкретных коммуникативных целей.

Для достижения коммуникативных целей мы пользуемся определенными приемами, которые называют коммуникативными стратегиями, коммуникативными тактиками и коммуникативными навыками.

Коммуникативная стратегия – это часть коммуникативного поведения или коммуникативного взаимодействия, в которой серия различных вербальных и невербальных средств используется для достижения определенной коммуникативной цели.

Коммуникативная тактика, в противовес стратегии, как общей канве коммуникативного поведения, рассматривается как совокупность практических ходов в реальном процессе речевого взаимодействия. Коммуникативная тактика – более мелкий масштаб рассмотрения коммуникативного процесса, по сравнению с коммуникативной стратегией. Она соотносится не с коммуникативной целью, а с набором отдельных коммуникативных намерений.

Коммуникативное намерение – тактический ход, являющийся практическим средством движения к соответствующей коммуникативной цели.

Исследователи коммуникативных тактик подчеркивают, что выбор и использование зависят от множества факторов – от цели общения, от базы знаний, от принадлежности к определенной национальной культуре, от ситуации и сферы общения, от жанра текста и так далее.

Т.А.ван Дейк, одним из первых исследовавший речевые тактики приводил следующие их примеры: «пояснение», «приведение примеров», «уточнение», «поправки», «обобщение», «отрицание», «усиление», «уклонение», «уступка», «повтор», установление контраста», «констатация отрицательных последствий» или «конкретизация перспектив».

Газетный текст обладает признаками, к которым относится функция воздействия с целью формирования общественного мнения, определенной позиции по какой-то определенной проблеме. Общественное мнение играет заметную роль в управлении обществом.

Любая газета направлена на читателя, обладающего теми или иными признаками – национальными, классовыми, возрастными, половыми, профессиональными, образовательными, по социальному и семейному положению и т.д. Таким образом для эффективного воздействия необходимо учитывать все вышеуказанные признаки и соответствовать всем требованиям, предъявляемым к газетному тексту.

Существуют различные приемы, придающие газете способность притягивать людей и превращающих их в читабельное издание. Коммуникация, как известно, служит формированию общества. Существование общества немыслимо без коммуникации, выполняющей связующую функцию. Коммуникация складывается их коммуникативных актов, в которых участвуют коммуниканты. Коммуникативные тактики, используемые в коммуникативных актах для достижения целей журналиста ведут или не ведут к реализации соответствующих коммуникативных стратегий. Выбор тех или иных тактик зависит от множества факторов, среди которых особое место занимает цель общения, поставленная журналистом. Для ее реализации используются тактика опоры на авторитет, тактика противопоставления и другие.

Использование каждой из указанных речевых тактик вносит свой вклад в достижение главной коммуникативной цели газетного текста – воздействию на адресата с целью формирования определенного общественного мнения, определенной позиции по какой-то определенной проблеме.

В ситуациях бытового общения действуют одни речевые тактики, в деловой сфере другие, в газетном тексте третьи. Причем речевые тактики разных уровней общения могут, с определенной коррекцией, взаимопроникать. При речевом воздействии на различные социальные группы населения следует также выбирать соответствующие речевые тактики, имея ввиду при этом, что не одна из тех или иных тактик не является универсальной и эффективной на все случаи жизни.